
Foto: KimonBerlin, CC BY-SA 2.0, vía Wikimedia Commons
El Reino del Crisantemo: jardines de Japón y palacios imperiales, 10 días
Preguntas clave antes de viajar
¿Hay que reservar para entrar en Katsura?
Sí, la villa de Katsura solo se visita en grupo guiado y con reserva ante la Agencia de la Casa Imperial. Hay pocas plazas en línea y se agotan pronto. También Sento y Shugakuin siguen ese sistema, así que tramitamos todas las solicitudes de estos jardines de Japón en cuanto confirmas el viaje.
¿Qué tres son los grandes jardines de Japón?
Son Korakuen en Okayama, Kenroku-en en Kanazawa y Kairakuen en Mito. Este viaje incluye Korakuen porque queda a unos 20 minutos de Himeji en Shinkansen. Los otros dos jardines de Japón quedan fuera de la ruta para no perder días en traslados largos.
¿Qué pasa si no hay plaza en Saiho-ji?
Lo sustituimos por otro de los jardines de Japón, normalmente Tenryu-ji, y te lo decimos antes de salir. Saiho-ji admite pocas visitas y sus reservas no están garantizadas. El resto del día no cambia, porque la villa de Katsura se reserva por separado y queda en la misma zona de Kioto.
¿Se ve el interior del Palacio Imperial de Tokio?
No, la visita guiada recorre el recinto exterior y no entra en los edificios. La residencia de la familia imperial no está abierta. Para ver jardines de Japón en esta parada, recorres sin reserva los jardines Este, sobre el antiguo castillo de Edo, que cierran lunes y viernes.
¿Cuál es la época con más color en los jardines de Japón?
Finales de otoño y primavera son las épocas con más color. Este año la previsión retrasa los arces de Kioto hasta diciembre. Azaleas en mayo y musgo húmedo en junio son buenas alternativas para ver los jardines de Japón con menos gente, si no te importa un clima más variable.
¿Hay que llevar algo especial para visitar los palacios imperiales?
Para las visitas guiadas de las villas imperiales de Kioto se comprueba la identidad en la entrada, así que hay que llevar el pasaporte original. Conviene llegar unos minutos antes y con calzado cómodo, porque los recorridos son a pie por senderos de grava.
¿Qué asistencia tengo durante el viaje?
Asistente virtual con IA disponible las 24 horas y atención personal de lunes a viernes, de 10:00 a 19:00.
Itinerario día a día
-
1
Llegada a Tokio y paseo por el foso imperial
Foso del Palacio Imperial de Tokio · Foto: Piotrus · CC BY-SA 3.0 · Wikimedia CommonsVer el día
Te recogemos en Haneda o Narita y te llevamos al Imperial Hotel Tokyo, de 5★, o similar, a unos 40 minutos desde Haneda y cerca de hora y media desde Narita. El hotel está a pocos minutos a pie de los fosos y muros del Palacio Imperial. Si llegas con luz, das un primer paseo por la plaza de Kokyo Gaien para ver el puente Nijubashi. La cena de hoy es libre.
-
2
Palacio Imperial, jardines Este y Akasaka
Jardines Este del Palacio Imperial de Tokio · Foto: Andrea Schaffer from Sydney, Australia · CC BY 2.0 · Wikimedia CommonsVer el día
Por la mañana recorres los jardines Este, sobre lo que fue el castillo de Edo: murallas, foso y el jardín de Ninomaru. Si hay plaza, añades la visita guiada al recinto del Palacio Imperial, con reserva de la Casa Imperial. Por la tarde vas al palacio de Akasaka, residencia de invitados de Estado. Los jardines Este cierran lunes y viernes, y Akasaka tiene días sin visita, de modo que el orden depende del calendario.
-
3
Hama-rikyu y Rikugien, jardines de Edo
Jardín Hama-rikyu, en Tokio · Foto: Dudva · CC BY-SA 4.0 · Wikimedia CommonsVer el día
Empiezas en Hama-rikyu, jardín de los shogunes junto a la bahía, con su estanque de agua de mar y una casa de té en una isla, donde tomas matcha con un dulce. Después del almuerzo, por tu cuenta, cruzas la ciudad en metro hasta Rikugien, creado en 1702, un jardín de paseo inspirado en la poesía japonesa. Son dos formas distintas de entender el Tokio de Edo. Cena en el hotel.
-
4
Shinkansen a Kioto y castillo de Nijo
Palacio Ninomaru, en el castillo de Nijo · Foto: Martin Falbisoner · CC BY-SA 4.0 · Wikimedia CommonsVer el día
Viajas en coche Green del Shinkansen Nozomi, unas 2 h 15 hasta Kioto. Dejas el equipaje en The Westin Miyako Kyoto, de 5★, o similar, y vas al castillo de Nijo: el palacio Ninomaru, sus pinturas y sus suelos que crujen al pisar, y el jardín. Ninomaru cierra los martes de enero, julio, agosto y diciembre; ese día la visita se cambia de jornada.
-
5
Palacio Imperial de Kioto y palacio Sento
Sala Shishinden del Palacio Imperial de Kioto · Foto: Saigen Jiro · CC0 · Wikimedia CommonsVer el día
La corte vivió aquí hasta el traslado a Tokio. Recorres el Palacio Imperial de Kioto, con la sala Shishinden, y por la tarde entras con reserva en el palacio Sento, jardín de los emperadores retirados, con sus estanques y casas de té. Los dos cierran los lunes. Comes en el barrio de Teramachi, por tu cuenta, entre tiendas de papel, té e incienso.
-
6
Villa de Katsura y jardín de musgo de Saiho-ji
Jardín de musgo del templo Saiho-ji · Foto: Hyppolyte de Saint-Rambert · CC BY 4.0 · Wikimedia CommonsVer el día
Hoy vas en coche con chófer al oeste de Kioto. La villa imperial de Katsura, terminada en 1645, se ve en visita guiada de horario fijo, con reserva. Por la tarde entras en Saiho-ji, el templo del musgo, también con reserva, cuyas plazas no están garantizadas. Si no quedan, lo sustituimos por Tenryu-ji. Katsura cierra los lunes. Es un día de pocas visitas y mucho paseo lento.
-
7
Nara: Todai-ji, Isuien y palacio de Heijo
Daibutsuden del templo Todai-ji · Foto: ONO Masanobu · CC0 · Wikimedia CommonsVer el día
Sales hacia Nara, a cerca de una hora en coche. Visitas Todai-ji, cuyo Gran Buda de bronce, consagrado en 752, mide unos 15 metros, y su salón de madera reconstruido en 1709. Paseas por el parque con sus ciervos y entras en el jardín Isuien. Por la tarde vas al recinto del palacio de Heijo, sede de la corte en el siglo VIII, con la sala Daigokuden reconstruida. Regreso a Kioto.
-
8
Castillo de Himeji y jardín Korakuen
Torres del castillo de Himeji · Foto: Reggaeman · Public domain · Wikimedia CommonsVer el día
Es el día más largo. Tomas el Shinkansen desde Kioto, unos 50 minutos hasta Himeji, y subes al castillo, con pasos de madera y tramos empinados, así que lleva calcetines y calzado cómodo. Almuerzas por tu cuenta. Continúas unos 20 minutos hasta Okayama para recorrer Korakuen, terminado en 1700, con el castillo al fondo. Vuelves a Kioto en tren al anochecer, en cerca de una hora.
-
9
Villa de Shugakuin y jardines de Higashiyama
Puente Chitose, en la villa de Shugakuin · Foto: SRP1998 · CC BY-SA 4.0 · Wikimedia CommonsVer el día
Vas en coche a la villa imperial de Shugakuin, al pie del monte Hiei, en visita guiada con reserva: tres jardines escalonados entre arrozales. Por la tarde bajas a Higashiyama para ver Murin-an y el jardín del santuario Heian, con sus pasos de piedra. La villa cierra los lunes. La cena de despedida, de cocina kaiseki, es en un restaurante de Kioto, según disponibilidad.
-
10
Traslado al aeropuerto de Kansai
Acueducto Suirokaku, Nanzen-ji (Kioto) · Foto: 鵜飼 実幸 · CC0 · Wikimedia CommonsVer el día
Tras el desayuno, un coche privado te lleva al aeropuerto de Kansai, a cerca de hora y media de Kioto según el tráfico. Ajustamos la recogida a tu vuelo. Si sale por la noche, dejas el equipaje en el hotel y aprovechas para acercarte por tu cuenta a Nanzen-ji, a un paseo del hotel, antes de salir hacia el aeropuerto.
Jardines de Japón en 10 días: de los fosos de Tokio a Korakuen
Los jardines de Japón cuentan la historia de quien los mandó trazar: shogunes en Tokio, emperadores retirados en Kioto, señores feudales en Okayama. Esta guía reúne qué ver, qué comer, dónde dormir, cuándo ir y qué reservas hacen falta para seguir en diez días el rastro de la corte imperial, con guía de habla hispana y hoteles de 5★.
Qué ver: jardines de Japón de Tokio a Okayama

Cada época dejó su forma de jardín. En Tokio, Hama-rikyu conserva un estanque que se llena con agua de la bahía y una casa de té en una isla, frente a los rascacielos de Shiodome. Rikugien, creado en 1702, reproduce paisajes de la poesía waka alrededor de un lago, para recorrerlo a pie.
En Kioto, la villa de Katsura, terminada en 1645, combina pabellones de madera y senderos que descubren el estanque por tramos (japan-guide, actualizada 06/02/2026). Saiho-ji cubre su bosque de musgo y Shugakuin, al pie del monte Hiei, sube en tres niveles con arrozales entre ellos. Sento y Murin-an añaden dos escalas distintas, una de corte y otra de jardín privado de la era Meiji.
Korakuen, en Okayama, terminado en 1700 por el señor feudal Ikeda Tsunamasa, se cita con Kenroku-en y Kairakuen entre los tres grandes jardines de Japón (web oficial de Korakuen, consultada 31/10/2026). Este viaje no pasa por Kanazawa ni Mito: elige el de Okayama porque cabe en el mismo día que Himeji.
Palacios y monumentos de la historia imperial

El Palacio Imperial de Tokio ocupa el recinto del castillo de Edo, y sus jardines Este dejan ver murallas y foso. El palacio de Akasaka, de estilo neobarroco, sirve hoy para recibir a jefes de Estado. En Kioto, el Palacio Imperial fue la sede de la corte hasta el traslado a Tokio en la era Meiji; la sala Shishinden acogía las ceremonias.
El castillo de Nijo mostraba el poder de los shogunes en la misma ciudad que el emperador, y sus suelos crujen al pisarlos. Nara guarda la capital anterior: el palacio de Heijo, con su sala Daigokuden reconstruida, y Todai-ji, fundado en 752, cuyo salón actual, de 1692, tiene dos tercios del tamaño original (japan-guide, consultada 31/10/2026). El castillo de Himeji completa la ruta, con su torre principal original y un recorrido por escaleras de madera.
Reservas de la Casa Imperial: lo que hay que saber
Katsura, Sento y Shugakuin solo se visitan en grupo guiado y con reserva ante la Agencia de la Casa Imperial, que ofrece pocas plazas en línea. Se necesita el pasaporte y la lista de viajeros con antelación. Saiho-ji tiene su propio sistema, también con plazas limitadas, y prohíbe la entrada a menores de cierta edad; hay que comprobarlo al reservar.
Por eso, cuanto antes confirmes el viaje, más opciones tendrás. Si un día no quedan plazas, te lo decimos antes de salir y lo sustituimos por otro jardín: Tenryu-ji, Daitoku-ji o Entsu-ji.
Qué comer entre visita y visita

Comer forma parte del recorrido por la historia. El kaiseki nació ligado a la ceremonia del té y lo pruebas en la cena de despedida. Cerca de los templos de Kioto encontrarás shojin ryori, la cocina budista sin carne, y yudofu junto a Nanzen-ji. En Nara busca el kakinoha-zushi, sushi envuelto en hoja de caqui, y en Okayama el barazushi, arroz con marisco y verdura de la zona. En Tokio, el tempura y la anguila son platos del periodo Edo, el de los jardines que acabas de visitar. Si no comes pescado, dilo antes: muchos caldos lo llevan.
Hoteles previstos en Tokio y Kioto

El Imperial Hotel Tokyo está a pocos minutos a pie del foso del palacio y es de 5★. The Westin Miyako Kyoto, en las colinas de Higashiyama, es también de 5★. Dormir seis noches en la misma habitación evita hacer la maleta durante los días de Nara y Himeji. Son hoteles previstos «o similares», y Japón no cuenta con clasificación oficial de estrellas.
Cuándo ir: el calendario de los jardines

Marzo y abril traen ciruelos y cerezos; mayo, azaleas en Rikugien y verdes intensos en Katsura; junio y julio, el musgo más húmedo de Saiho-ji. En otoño los arces marcan los jardines de Japón, y este año llegan tarde: Japan Meteorological Corporation situaba en su previsión del 01/10/2026 los ginkgos de Kioto hacia el 27 de noviembre y los arces hacia el 11 de diciembre (nippon.com). Los tifones pueden darse de mayo a noviembre, sobre todo en agosto y septiembre (Exteriores, actualizado 18/06/2026, vigente 31/10/2026).
Cerrar el calendario importa tanto como elegir la estación. Los lugares de la Casa Imperial en Kioto cierran los lunes y del 28 de diciembre al 4 de enero, y Nijo tiene cierres propios. Evita los días centrales de Año Nuevo.
Documentación y visado para españoles
Para entrar necesitas pasaporte válido durante toda la estancia y billete de vuelta; el DNI no vale, y las autoridades son estrictas con pasaportes dañados. No hace falta visado para una estancia de hasta 90 días, según las recomendaciones de Exteriores (actualizadas 18/06/2026, vigentes 31/10/2026). Lleva tu pasaporte a las visitas imperiales, porque puede pedirse. Contrata un seguro con la cobertura más amplia que puedas y consulta tu centro de vacunación internacional. (vuelo internacional no incluido en precio) Sujeto a disponibilidad y horario.
Cómo moverse entre palacios y jardines

De Tokio a Kioto vas en Shinkansen Nozomi, unas 2 h 15, en coche Green. El día de Himeji y Okayama también se hace en Shinkansen, y los días de Katsura, Nara y Shugakuin vas en coche con chófer, porque esas visitas tienen hora fija. En los jardines se camina mucho sobre grava y piedra: lleva calzado cómodo y fácil de quitar, ya que en Himeji y otros edificios entrarás descalzo o en calcetines.
Por qué con CSD Experience
Desde Málaga solicitamos los turnos de la Casa Imperial, ordenamos los días según los cierres de cada recinto y te avisamos si un cupo no sale. Con los jardines de Japón, el orden de las visitas lo decide el calendario de reservas.
Información clave para ver los jardines de Japón
Precio y vuelos. Precio a consultar, según fechas y ocupación (vuelo internacional no incluido en precio). La ruta no tiene vuelos interiores: de Tokio a Kioto vas en Shinkansen y a Nara, Himeji y Okayama en tren o coche, y vuelves desde Kansai.
Salud. Japón no pide vacunas. Los médicos que hablan inglés son pocos y la factura sanitaria puede ser alta, por eso Exteriores insiste en un seguro sin adelanto de gastos (Exteriores, 18/06/2026).
Moneda, corriente y horario. La moneda es el yen; los grandes hoteles aceptan tarjeta, pero en las casas de té de los jardines lleva efectivo. La corriente es de 100 V con clavija plana de tipo A, a 50 Hz en Tokio y 60 Hz en Kioto (Turismo de Japón). Allí son 8 horas más que en Madrid en invierno y 7 en verano. Katsura, Sento y Shugakuin solo se visitan con reserva de la Casa Imperial: la gestión va incluida, sujeta a plazas.
Noticias clave para este viaje
- 1 de marzo de 2026 · Tasa turística de Kioto. Kioto aplica ahora una tasa por persona y noche según el precio de la habitación: 4.000 yenes entre 50.000 y 99.999 yenes y 10.000 desde 100.000. Afecta a las seis noches en Kioto y se paga en el hotel (Kyoto City Tourism).
- 2026 · Nueva entrada del castillo de Himeji. Los adultos no residentes en Himeji pagan 2.500 yenes; los menores de 18 años entran gratis. La entrada va incluida en tu día de Himeji y Korakuen (Castillo de Himeji, consultada 05/11/2026).
- 1 de abril de 2027 · Tokio cambia su tasa hotelera. Pasará a un 3 % del precio por persona y noche a partir de 13.000 yenes (Gobierno Metropolitano de Tokio, 30/06/2026).
Otros viajes para amantes de los jardines y palacios
Si te atrae el Japón de la flor, el viaje de sakura en primavera cruza muchos de estos parques en su mejor semana. Para dormir dentro de la vieja capital, el ryokan en Kioto con templos y artesanía es más pausado, y la ruta del Kumano Kodo y los Alpes japoneses completa el lado espiritual. Fuera de Japón, el viaje a Bali entre templos y arrozales tiene otro tipo de jardín sagrado. Consulta todos nuestros viajes a Japón o escríbenos para elegir fechas de otoño o primavera.
La joya del viaje
La Villa Imperial de Katsura

Construida en el siglo XVII por los príncipes de la familia Hachijo, Katsura es la obra maestra de la arquitectura de jardín japonesa. Su paseo rodea un estanque central y va descubriendo casas de té, puentes de piedra y linternas colocados para que cada vista parezca un cuadro. La visita es guiada, con plazas limitadas que gestiona la Agencia de la Casa Imperial, y por eso la reservamos con antelación.
Antes de viajar a Japón
Unos días antes de la salida, consulta las recomendaciones de viaje de Exteriores y, si viajas desde España, inscríbete en el Registro de Viajeros: es gratuito y permite que el consulado te localice si hiciera falta. Con pasaporte latinoamericano, los requisitos de entrada dependen de tu nacionalidad; los revisamos contigo antes de cerrar las fechas.
Otras salidas de Japón
Otras variantes de este destino que puedes reservar con CSD Experience.

Esencia Imperial: Japón gastronómico de Tokio a Kioto

Trenes escénicos de Japón: de Kyushu a Tokio

Sinfonía del Sol Naciente: arte contemporáneo en Japón

Kumano Kodo y Alpes japoneses en 12 días

Tokio y Kioto en 5 días: escapada a Japón

Viaje a Japón de 12 días: tradición y vanguardia

Hakone, onsen y monte Fuji, 7 días

Osaka y Kansai gastronómico, 7 días

Viaje a Okinawa: playas y cultura Ryukyu

Tokio en profundidad: barrios, museos y arquitectura

Ryokan en Kioto: templos, artesanía y cocina

Japón en tren: de Tokio a Kioto en Green Car

Ryokan boutique en Hakone e Izu, 7 días
